Conditions générales
Dernière mise à jour : 15.08.2026
1. Champ d'application et exploitant
Les présentes conditions régissent l'utilisation d'Airtrde, une place de marché d'aéronefs exploitée par BoMaine AG, Bahnhofstrasse 8, 6055 Alpnach, Suisse. Airtrde met en relation des acheteurs avec des vendeurs, courtiers et revendeurs d'avions privés.
2. Modèle d'annonce et de vente
Les vendeurs paient un forfait par annonce et par aéronef, tel qu'indiqué sur la page « Vendre votre avion ». Airtrde ne perçoit aucune commission sur la vente. Le forfait couvre la durée de publication et les prestations de vérification décrites lors de l'achat. Toutes les conditions financières, les prix et la livraison de l'aéronef sont convenus directement entre acheteur et vendeur.
3. Comptes utilisateurs et conduite
Les utilisateurs doivent fournir des informations exactes, protéger leurs identifiants et n'utiliser la plateforme qu'à des fins licites liées à l'achat ou la vente d'aéronefs. Airtrde peut suspendre les comptes qui violent ces conditions ou semblent servir à des activités frauduleuses.
4. Contenu et exactitude des annonces
Les vendeurs sont responsables de l'exactitude des informations, images, prix et disponibilités. Airtrde effectue une vérification manuelle avant publication, mais ne contrôle pas indépendamment chaque donnée technique ni le titre de propriété. Les acheteurs doivent mener leur propre due diligence, y compris une inspection pré-achat et un examen juridique.
5. Limitation de responsabilité
Airtrde et BoMaine AG agissent en tant qu'intermédiaire et plateforme d'information. Nous ne sommes pas partie à un contrat d'achat, de vente, de financement, de courtage ou d'affrètement. Dans la limite permise par la loi, notre responsabilité est limitée aux dommages directs causés par notre propre négligence grave ou faute intentionnelle.
6. Modifications et droit applicable
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. La version en vigueur au moment de l'utilisation s'applique. Ces conditions sont régies par le droit suisse. Le for est Alpnach, Suisse, sauf disposition impérative du droit de la consommation.
Une revue juridique finale par votre conseil est recommandée avant publication contraignante de ces conditions.